춤추는 헬렌켈러

주메뉴 바로가기 본문내용 바로가기
로그인

Able Story

Les musiciens du Roi Sejong dotés de l’oreille absolue, renaissent

2014-01-03

Saviez-vous que le Roi Sejong était malvoyant?

 

Le Roi dit au Secrétariat Royal, ‘Je suis malvoyant depuis 10 ans. Je souhaite me réveiller le matin en paix. Alors annulez les réunions matinales quotidiennes et ne gardez que les réunions hebdomadaires, mensuelles et les cérémonies d’inclination du peuple. Ne m’amenez plus d’encens et de prières écrites.’ (Les Annales du Roi Sejong (SejongSillok), 20 Février, 1423, l’année du cochon).

 

Il est écrit qu’en Avril 1423, le Roi Sejong se déplaçait avec une canne et que ses yeux allaient mieux peu après s’être rendu à une source thermale.

 

Lors de la visite du Premier Secrétariat Royal, de Seogang Jo et d’autres, le Roi dit ceci ‘Avec mes yeux brumeux et endoloris, je n’ai pas réussi à me déplacer dans des endroits sombres et lugubres sans ma canne. Même après m’être rendu à cette source thermale, je ne voyais pas mieux mais hier soir, j’ai réussi à lire les petites annotations de Boncho (recueil de médecine chinoise) ‘ (Les Annales du Roi Sejong (SejongSillok), 44 Avril 1423, L’année du cheval)

 

D’après les annales du roi Sejong (Sejong Sillok), son œil gauche était couvert et avec son œil droit, il ne n’était capable que de reconnaître la silhouette des gens devant lui, sans voir les visages.

 

Le roi Sejong, en tant que malvoyant, appréciait l’ouïe développée des aveugles. ‘Certes les musiciens aveugles ne peuvent pas se servir de la vue, mais il savent écouter. Personne n’est inutile,’ dit-il. Il offrait des instruments aux aveugles et leur donnait l’opportunité de jouer. En effet, beaucoup de musiciens aveugles connus appartenaient à cet orchestre des aveugles.

목록
12